Histórias do Sr P: inefável.

- O que inefável? - Perguntou um aluno ao senhor P.
- Posso te dizer que é aquilo que não pode ser traduzido em palavras. Mas sei que isso não é suficiente para entender o termo. Algumas palavras são para serem degustadas e só poderemos compreendê-las depois de tê-las em nosso palato. Quando comi o inefável senti o gosto de uma nuvem pregada no céu da boca. Como nem todo mundo comeu nuvem, ou  o inefável, para poder saber exatamente o que estou dizendo, vou falar que inefável é, mais ou menos, como derreter algodão doce na boca, isso pode traduzir, mas não traduz.